DB Document Builders

Creador de etiquetas

Diseña e imprime etiquetas de dirección o de producto en hojas Avery y de otras marcas. Vista previa de la hoja en tiempo real y PDF con el diseño exacto: gratis, privado y sin subir archivos.

🔒 Se ejecuta completamente en tu navegador — nada se carga
Sheet layout (millimetres) — editable

Sheet 1 of 1
Advertisement

Imprime etiquetas que caigan exactamente donde deben

Las hojas de etiquetas adhesivas solo funcionan cuando el texto impreso queda dentro de cada etiqueta, y eso depende de medidas precisas: el tamaño de la página, el número de columnas y filas, el tamaño de cada etiqueta, los márgenes alrededor de la cuadrícula y los pequeños espacios entre etiquetas. Este creador de etiquetas guarda esas medidas para hojas populares como Avery 5160, 5163, 5164 y 22805 en papel US Letter, y Avery L7160 y L7163 en A4. Elige una, escribe tu texto y la vista previa muestra una hoja completa con cada etiqueta en su posición real. El PDF se dibuja con los mismos valores en milímetros, así que lo que ves es el diseño que recibe tu impresora.

Puedes rellenar la hoja de dos maneras. Para listas de envío, escribe cada dirección como un bloque corto y separa los bloques con una línea en blanco: cada bloque se convierte en una etiqueta, en orden. Para pegatinas de producto, etiquetas de remitente o identificadores con nombre, elige «Same text on every label» (el mismo texto en todas las etiquetas) e indica un número de etiquetas o rellena la hoja entera. Si ya has usado parte de una hoja, fija la posición inicial y la herramienta se salta las etiquetas que faltan, para que no desperdicies las restantes.

Consejos para una impresión limpia y alineada

Imprime siempre el PDF al 100 por ciento, también llamado «Actual size» (tamaño real). Opciones como «Fit to page» (ajustar a la página) o «Shrink oversized pages» (reducir páginas demasiado grandes) cambian el tamaño de toda la hoja y desplazan las etiquetas de su posición. Activa la opción de contornos de etiqueta e imprime una página de prueba en papel normal; después colócala sobre una hoja de etiquetas real a contraluz para confirmar la alineación. Si una fila se desvía ligeramente, ajusta el margen superior o izquierdo una fracción de milímetro en «Sheet layout» (diseño de la hoja) y vuelve a probar. Elige un tamaño de letra que deje un poco de margen interior; una etiqueta demasiado llena se corta, y la herramienta te avisa cuando eso ocurre.

Tamaños personalizados y privacidad desde el diseño

Las plantillas predefinidas usan los tamaños nominales publicados para cada producto, y los fabricantes revisan de vez en cuando sus plantillas, así que comprueba con una impresión de prueba cualquier hoja poco habitual. Para cualquier otro producto, selecciona un diseño personalizado e introduce tus propias medidas; la herramienta te avisa si las etiquetas no caben en la página. Como todo el proceso se ejecuta en tu navegador, tus listas de direcciones nunca se suben ni se guardan en un servidor, y no hay que crear ninguna cuenta. Descarga el PDF, imprímelo y guarda tus datos para ti.

Cómo usar

  1. Elige tu hoja de etiquetasSelecciona una plantilla como Avery 5160 o L7160, o cambia a un diseño personalizado y escribe tus propias medidas.
  2. Introduce el texto de las etiquetasEscribe una dirección distinta en cada etiqueta (separadas por una línea en blanco) o imprime el mismo texto en todas las etiquetas.
  3. Ajusta el aspectoDefine el tamaño de letra, la alineación y el margen interior, y usa la posición inicial si la hoja ya está parcialmente usada.
  4. Descarga el PDFRevisa la vista previa de la hoja, descarga el PDF e imprímelo a escala del 100 % en tu hoja de etiquetas.

Preguntas frecuentes

¿Se suben mis direcciones a algún sitio?
No. El diseño y el PDF se crean íntegramente en tu navegador, así que los nombres y las direcciones nunca salen de tu dispositivo.
¿Por qué mis etiquetas no quedan alineadas al imprimir?
Imprime el PDF al 100 % o en «Actual size» (tamaño real) y desactiva «Fit to page» (ajustar a la página) o «Shrink to fit» (reducir para ajustar). Los controladores de impresora que escalan la página desplazan todas las etiquetas. Haz primero una prueba en papel normal y colócala sobre una hoja de etiquetas a contraluz.
¿Puedo usar una hoja que no está en la lista?
Sí. Elige «Custom layout» (diseño personalizado) o edita cualquier valor en «Sheet layout» (diseño de la hoja). Mide el tamaño de la página, el tamaño de las etiquetas, los márgenes y los espacios en milímetros a partir de la hoja o de la plantilla del fabricante.
¿Cómo reutilizo una hoja a medio usar?
Pon en «Start at label #» (empezar en la etiqueta n.º) la primera posición libre (las etiquetas se numeran de izquierda a derecha y luego de arriba abajo) y la herramienta se salta las etiquetas ya usadas.
¿Se admiten caracteres acentuados o no latinos?
Los acentos habituales de Europa occidental funcionan. La fuente PDF integrada no cubre otros alfabetos como el cirílico, el griego o el CJK, por lo que esos caracteres podrían no imprimirse.
Advertisement